Blavet
Cyanus segetum
Asteraceae Compositae
Àutri noum : Douçagno, Bluiet, Blaveto, Blaveirolo, Bóumiano.
Noms en français : Bleuet, Audifoin.
Descripcioun :Lou blavet trachis dins li champ de cerealo. Emai siegue proun couneigu èi pulèu rare dins li relarg de coustiero. Fai de poulìdi flour bluio (coumpausado), li fueio soun cuberto de póusso blanco. A l'ouro d'aro èi samena dins li prado flourido.
Usanço :Li flour e jòuini fueio se manjon en ensalado. Lou blavet èi pulèu couneigu pèr si vertu. Lucho contro l'inflamacioun, èi bon contro li proublèmo de digestioun (en tisano) e ajudo à pissa. Poudès vous n'en servi pèr apasima la pèu.
Port : Erbo
Taio : 15 à 100 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Cyanus
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Cardueae
Ordre : Asterales
Coulour de la flour :
Bluio
Petalo : >6
Ø (o loungour) enflourejado : 2,5 à 3,5 cm
Flourido : Printèms
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Remarco : Ensalado champanello
Mai à juliet
Liò : Champ
Estànci : Mesoumediterran à Subaupen
Couroulougi : Subrecousmoupoulito
Ref. sc. : Cyanus segetum Hill, 1762
(= Centaurea cyanus L., 1753 )
Trevaresso
Carlina acaulis
Asteraceae Compositae
Àutri noum : Oco, Cardouio, Cardarineto, Chardassoun.
Noms en français : Carline acaule, Baromètre.
Descripcioun :La trevaresso es uno poulido cardinello emé de gràndi flour coumpausado bourdado de bratèio banco e de fueio espinouso. I'a pas pèr s'engana.
Usanço :Coume tóuti li cardinello, es uno planto manjadisso que s'acampo avans la flouresoun e se manjo coume un cachofle. La racino èro acampado à passa tèms à l'autouno e messo à seca. Es couneigudo pèr èstre "tounico e estimulanto" pèr la digestioun. Ei vertuouso peréu contro la raumido de pèu (eczema).
Port : Erbo
Taio : 5 à 40 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Carlina
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Cardueae
Coulour de la flour :
Blanco
Petalo : >6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido :
Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Liò : Mountagno mejano
- Basso mountagno
- Tepiero
Estànci : Subremediterran à Subaupen
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Carlina acaulis L., 1753
